Hír

A vakok, a látáskárosultak és a nyomtatott szöveget egyéb okból használni képtelen személyek javára a Szerzői jogi törvény – az ún. Marrákesi szerződés átültetésével – a szabad felhasználás új eseteit vezette be. A lehetőséggel élni szándékozó könyvtáraknak regisztrálniuk szükséges. Ha az Ön könyvtára rendelkezik hangoskönyvekkel vagy digitalizált szövegek felolvasását támogató szoftverrel, esetleg Braille-nyomtatóval vagy egyéb olvasástámogató eszközzel, esetleg tervezi – a jogszabály nyújtotta új lehetőségeket kihasználva – az olvasási képességet érintő fogyatékossággal élő személyek számára valamilyen új szolgáltatás elindítását, akkor regisztrálja intézményét a jogosított szervezetek közé, ezzel is támogatva az olvasási nehézséggel küzdők könyvtári ellátását!

Regisztrációs link

Az olvasási képességet érintő fogyatékossággal élő személyek (vakok, látáskárosultak, a nyomtatott szöveget egyéb okból használni képtelen felhasználók) a Marrákesi szerződés Szerzői jogi törvénybe történő átültetésével szabad felhasználási lehetőséget kaptak az egyébként jogvédett művekhez való hozzáféréshez. A hozzáférést a jogosított szervezetek (pl: könyvtárak) biztosíthatják, ennek keretében lehetőségük van a művek hozzáférhető formátumú példányának előállítására, illetve e példányoknak az érintettek számára való terjesztésére és nyilvánossághoz közvetítésére (online hozzáférhetővé tételére).
A jogosított szervezetek a 198/2018. (X. 25.) Korm. rendelet alapján nevüket és elérhetőségüket az Országos Széchényi Könyvtár részére jelentik be.

A marrákesi szerződés átültetéséről szóló EU-s rendelet 2017 szeptemberében jelent meg, a rendelet a hivatalos összefoglaló szerint „… szabályokat határoz meg arra vonatkozóan, hogy egyes művek vagy más teljesítmények hozzáférhető formátumú példányait hogyan osztják meg az EU és a marrákesi szerződésben részes nem EU-országok között a vakok, látáskárosultak és nyomtatott szöveget egyéb okból használni képtelen személyek érdekét szolgálva, és anélkül, hogy a szerzői jogi jogosult engedélyére szükség lenne.”

Az átültetésről gondoskodó jogszabálynak köszönhetően tehát új szabad felhasználási esetek kerültek a Szerzői jogi törvénybe (41. § (1)-(1d) bek.).

A szabad felhasználás részletes szabályait külön kormányrendelet határozza meg, amely kitér a hozzáférhető formátumú példány, a jogosított szervezet és az olvasási képességet érintő fogyatékossággal élő személy fogalmára. Ennek alapján a jogosított szervezet definíciója a rendelet alkalmazásában (1. § (2.) bek.): „olyan szervezet, amelynek bevételszerzési tevékenysége - ha van ilyen - kizárólag a költségeinek megtérítését célozhatja, és a kedvezményezett személyek számára oktatási vagy speciális képzési tevékenységet végez, továbbá hozzáférhető módon olvasási lehetőségeket nyújt, és biztosítja az információkhoz való hozzáférést, és e tevékenység ellátására engedéllyel rendelkezik, vagy e tevékenysége egyébként államilag elismert. Ide tartoznak azok a közintézmények és nonprofit szervezetek is, amelyek ugyanezen szolgáltatásokat fő tevékenységükként, a szervezet számára előírt kötelezettségként vagy közérdekű feladataik ellátása keretében nyújtják a kedvezményezett személyek számára.” A jogosított szervezetek kötelezettségeit a kormányrendeleten belül a 2-3. § határozza meg.

A 3. § (2) bekezdése értelmében a jogosított szervezet – többek között – köteles a nevét és elérhetőségét az Országos Széchényi Könyvtár részére bejelenteni, továbbá ezek változásáról minden év december 31-ig az OSZK részére tájékoztatást adni. Említett kötelezettség teljesítéséhez a Könyvtári Intézet létrehozott egy bejelentő űrlapot.

Kérjük tehát azon könyvtárakat, amelyek jogosított szervezetként regisztrálni szeretnének, az előbbi linkre kattintva tegyék meg ezt.

Fehér Miklós igazgató, Könyvtári Intézet